你是不是希望小人儿一家留下来，住在翔外婆的父亲在英国定做的那套华美的玩具别墅里？如是，就和春姨没有区别，她的面孔是不是很狰狞？她的面孔其实是一面哈哈镜，夸张的照出了观者的内心。

观者的内心，想把喜欢的东西据为己有，留在自己的身边，不管对方是否愿意，是否快乐。

为什么标题是借东西而不是偷东西，就整部片子看，他们从人类家里拿走了曲奇，方糖，纸巾，这些东西他们永远没有办法归还，春姨说他们是小偷，他们坚持自己只是在“借”。是否想不通，可爱的小人儿怎么乱说话，有借必有还，他们怎么归还？其实，小人儿比人类清醒，他们的确是在借东西，因为他们知道借的必须要还，所以他们只借生活必需品，他们不止向人类借，阿莉埃蒂的房间更多的东西是向大自然借的。其实不明白的是我们人类，我们不明白，我们所拥有的东西，我们自以为是靠自己实力创造出来的，其实都是向大自然借的。人类的贪念，67亿人，不停的索取，让很多美好的物种灭亡了。所以一个人越是成功，越该更加的谦卑，因为你获得得越多，欠的债也越多。一个人越是卑微，越该更加的努力……

宫崎骏是一位大师，吉普力是世界上最优秀的动画团队。

郁闷的周末因这部片子而美好。